烏茲別克斯坦記者中國行隨筆之四：費爾干納名駒在中國

編者按：穆哈麥江•阿比多夫，烏茲別克斯坦費爾干納記者協會主席、烏資深媒體專家、功勛記者。2015年9月初，阿比多夫先生赴北京、新疆等地考察采訪。返烏后，他將在華期間所見所聞所感整理成文，介紹“一帶一路”倡議、新疆經濟發展情況和中國民族政策等。經作者授權，現將部分文章翻譯整理，以饗讀者。2q6大陸橋物流聯盟

費爾干納名駒在中國 2q6大陸橋物流聯盟

——中國行隨筆之四2q6大陸橋物流聯盟

烏魯木齊是中國新疆維吾爾自治區的行政中心，也是中國西部的貿易之都。該市一家名為“野馬集團”的公司擁有一片美侖美幻的公園，其主體景觀是一些彗星殘片，據天體物理學家稱年齡已達1.3億年，令人嘆為觀止！此類天體殘留在全球絕無僅有。公司董事長陳志峰（音）因對天體的熱愛，認為這些“天外來客”都是無價之寶，因此置辦了這批珍貴的展品并將其放在公園里供觀賞。2q6大陸橋物流聯盟

這里還有一個布滿樹化玉的巨大廣場也堪稱奇幻，散布其中的樹化玉來自全球各地，郁郁如森林，占地超過5公頃。漫步于“林”間小道，你會感受到大自然那不可思議的偉力。我的中國同事、《大陸橋》雜志社記者何津紅（音）說：“據學者考證，這里每棵‘樹’的年齡都在100-150萬年之間。但這仍不是‘野馬集團’最奇幻的景觀。” 2q6大陸橋物流聯盟

我好奇之至，趕緊跟上了何的腳步。2q6大陸橋物流聯盟

我們經過一處人工瀑布和一個茉莉花園，映入眼簾的是一片壯麗的木頭建筑。 “這是‘野馬集團’的馬廄，飼養著來自世界各地的純種馬，主要‘居民’正是來自你的祖國烏茲別克斯坦，確切地說是費爾干納。” 2q6大陸橋物流聯盟

每匹費爾干納馬都在裝有雕花門的單獨圍欄里飼養，每位飼養員負責3-4匹。看，一個飼養員牽出了一匹黑色的費爾干納馬，太漂亮了！四肢修長勻稱，脖頸挺拔，流線型的身軀，腰部微微彎曲，濃密挺直的鬃毛顯得倍加精神。2q6大陸橋物流聯盟

騎手是一個20歲左右的年輕人，身著一套雅致的馬術服，手握韁繩，穩坐在馬背上輕輕躍動。馬走的是緩步。我們跟著騎手，很快就來到了一個可容納3000-4000名觀眾的跑馬場。2q6大陸橋物流聯盟

馬順從地完成了騎手的指令，動作輕盈優雅。很明顯，它不是僅靠四肢，而是靠全身的肌肉完成了這一系列動作。 2q6大陸橋物流聯盟

“你看那兒”，何津紅指著跑馬場中央說——那里正飄揚著中烏兩國的國旗，主入口懸掛著中文說明“此處飼養的是費爾干納的純種馬”。 2q6大陸橋物流聯盟

“志峰先生正在訓練從你們國家運來的賽馬”，他笑著說道，然后對馴馬師說了些什么。2q6大陸橋物流聯盟

隨后，費爾干納馬載著騎手掉頭向我們跑來。 2q6大陸橋物流聯盟

“我叫阿基約爾•穆哈馬特”,騎手自我介紹道。他是維吾爾族人。2q6大陸橋物流聯盟

我們用烏茲別克語交談，相互理解完全沒有障礙。 2q6大陸橋物流聯盟

“公司在烏魯木齊和北京都有馬廄，這里有90匹純種馬，其中40匹都擁有費爾干納馬正宗血統，大約還是一周歲的馬駒時就運過來了”，穆哈馬特告訴我，“北京還有15匹這樣的純種馬”。2q6大陸橋物流聯盟

其實，將費爾干納的純種馬運往中國繁育，并不是近來才有的事。據中國朋友介紹，早在公元前2世紀，為尋找盟友聯手對抗強敵，中國皇帝漢武帝曾派張騫出使西域。張騫在公元前138－126年完成使命回國后，向漢武帝報告“費爾干納盆地（時稱大宛國）有大小城鎮70多座(譯者注：《史記》大宛列傳載：其屬邑大小七十馀城)，居民均從事較為原始的狩獵業（其兵弓矛騎射）；當地水果甜美似蜜，紡織業發達，育有罕見、美麗、擅奔跑的純種馬（馬汗血，其先天馬子也）”。張騫并非空手而歸，而是帶回了一些葡萄藤條和幾匹原屬商隊的費爾干納馬。自那時起，中國人就愛上了來自費爾干納的駿馬。2q6大陸橋物流聯盟

很可能，今天在“野馬集團”北京和烏魯木齊圍欄里生活的費爾干納馬，正是兩千多年前來到中國那批名駒的后代。2q6大陸橋物流聯盟

版權與免責聲明：此稿件為引述消息報道，稿件版權歸原作者所有，Landbridge平臺不對本稿件內容真實性負責。如發現政治性、事實性、技術性差錯和版權方面的問題及不良信息，請及時與我們聯系，并提供稿件的【糾錯信息】。糾錯熱線：0518-85806682